大家看看我的中文效果还算理想吧，用的是firefly的中文补丁

zliu

系统：debian sarge
gnome2.2

昨天晚上用firefly的中文补丁重新编译了freetype2,xft2,fontconfig,pango几个包，删掉了原来的simsun字体，仅用ttf-arphic字体，感觉效果还不错

zliu

简体中文

zliu

繁体中文

carlos

效果的确不错
title用的是简宋么？
但是arphic字体不支持GBK

zliu

title我没有设置过，刚才看了一下gnome的font设置里，title是灰的，选的是sans
对了，请问一下carlos,我昨天在重新编译deb包的时候，取的是源包(apt-get source)，对于在debian/patches下的patch,dpkg-buildpackage的时候都会自动patch吗？
我在编译freetype2的时候，发现是在rules里指定patch的。其它的包我只要把patch考进目录去就可以了

kyokocat15

确实不错

maxofmin

感觉还是不如simsun字体好

capture

唉!我的debian要是有这个效果我就不用simsun啦.省得心里有鬼.

carlos

我也给系统加上firefly的包了，用起来不错，对simsun也有很大程度增强

to zliu
deb包的没有一个统一的patch格式(也许是有，但是很多maintainer都没照标准来做，有些包的patch全被包含在diff.gz中，有些又是单独的patch)
自己要打patch一般来说有以下几种方法
先是下载.org.tar.gz和.diff.gz，解压，把diff.gz打上，这都是一样的，
1. 直接把你的patch打到source上 (比如xft)
2. 在debian/下有个patch目录，把补丁放进去，再修改rules (比如freetype)
3. 有的org.tar.gz中的source也还是压缩包，你可以把它解开，打上你的patch，再重新打成压缩包 (比如pango)
等等...
然后制作deb包

注: freetype中有一个patch跟firefly的bytecode补丁有冲突

zliu

谢谢carlos，

我昨天在源包的基础上打的补丁，freetype2开始是我自己手工打的，然后再打成和原来同名的压缩包，不过运行dpkg-buildpackage的时候它告诉我包dsc校验错误，后来才去改的rules.
我把有冲突的那个Akito的patch给注释掉了。

对了，我安装完新包以后一运行apt-get upgrade,系统又会把旧的包给我装上去，我不太清楚这是为什么，因为我们重编译后的包版本和原来的是一样的