讨论:最方便的使用基于同一种输入法输入各种语言 :)

MacVx

选择方案如下：
SCIM, IIIMF, FCITX, 或者其他输入法

目标：
寻找配置最方便，界面最简洁，支持输入语言最广泛（至少同时支持中，日，韩），运行最稳定，占用系统资源最少（至少是比较少）的输入法

————————————————————————————————————————————

SCIM  --- SUSE, Mandiva, Debian, ... 使用的主要输入法形式
IIIMF  --- Fedora Core, Red Hat 使用的主要输入法形式
FCITX --- 基于简体中文的主要输入法形式

----------------------------------------------------------------------------------------------------------




谢谢  

fundawang

scim是一个输入法平台，iiimf是一个输入法体系，fcitx是一个输入法。三者都不在一个层次上，不具有可比性。

fcitx显然无法输入日语和韩语，它甚至连大多数繁体字都输入不了。scim和iiimf上都有现成的日语和韩语输入法，当然这些输入法可能是同一个输入法，只不过挂接到了不同的平台上。比如chewing这个繁体中文输入法，anthy这个日文输入法。至于韩文输入法，目前根本就没有质量可以与scim-pinyin或anthy匹敌的韩文输入法，所以也没有什么太大的进展。

Yuking

fcitx的目的只是提供一个轻便的简体中文输入方案，也许以后会有个BIG5版的。因此如果想输入其它语言，请使用SCIM或基于IIIMF的输入法

liuspider

scim-hangul 还不错吧？

fundawang

但智能程度好像不如scim-pinyin和anthy。当然，这个可能跟韩语属于拉丁语系，比日语和汉语都简单有关系。其实我一贯认为，日语比汉语难输入。

liuspider

>日语比汉语难输入

一点不了解日语，所以“没有感觉”

fundawang

我学过一个学期日语。

如果全部都是假名的话，尤其是片假名的话还比较容易。但现在里边掺杂了汉字，也就是Kanji，现在的情况是，假名和汉字之间的对应关系是视上下文而定的。你没有办法通过查表的方法将假名对应到汉字，也没有办法从汉字对应到假名。这个看起来比汉语要麻烦得多，不过日语中的汉字显然没有汉语中的汉字多

MacVx

谢谢大家的意见，特别是fundawang对于输入法的讲解比较透彻，谢谢。
另外，对于fundawang所说的 “scim是一个输入法平台，iiimf是一个输入法体系“，我不是很懂，究竟 平台 和 体系 是怎样的一回事？

望赐教
谢谢

MacVx

对于SUSE 和 Mandriva 的scim输入方式，两者是相同的吗？我是说两者的设置是一样的吗？我之使用过SUSE，没有Mandriva的经验。（我用简体中文及日文的输入方法）

谢谢

fundawang

简单的说，scim目前是一个面向xim、gtkimmodule、qtimmodule三种接口的输入法平台，而iiimf的目标是取代xim，并通过插件的方式实现iiimf与gtkimmodule、qtimmodule的交流。按照james_su的原话，iiimf打算通过位于月球的键盘调用地球上计算机中的iiimf。当然，目前scim也预备开始挂接iiimf上的输入法，不过这样做的理论意义大于现实意义。

SUSE和Mandriva中的scim-*软件肯定是完全相同的，至于如何设置系统的输入法操作步骤可能有所不同。但Mandriva中包含scim-*的全部软件，甚至还有一个日文的手写识别输入法(???)。