求助!我是英文的redhat8操作系统，装完fc3后出现不能识别光盘中的中文问题！

h11345

我装完fc3后，原来可以在光盘中看中文文件名，现在却出现？？？？
我的Locale:
LANG=zh_CN.UTF-8
LC_CTYPE="zh_CN.gbk"
LC_NUMERIC="zh_CN.gbk"
LC_TIME="zh_CN.gbk"
LC_COLLATE="zh_CN.gbk"
LC_MONETARY="zh_CN.gbk"
LC_MESSAGES="zh_CN.gbk"
LC_PAPER="zh_CN.gbk"
LC_NAME="zh_CN.gbk"
LC_ADDRESS="zh_CN.gbk"
LC_TELEPHONE="zh_CN.gbk"
LC_MEASUREMENT="zh_CN.gbk"
LC_IDENTIFICATION="zh_CN.gbk"
LC_ALL=zh_CN.gbk

我的/root/.bashrc :
export LANG="zh_CN.UTF-8"
export LC_CTYPE="zh_CN.UTF-8"
export LC_NUMERIC="en_US.UTF-8"
export LC_TIME="en_US.UTF-8"
export LC_COLLATE="en_US.UTF-8"
export LC_MONETARY="en_US.UTF-8"
export LC_MESSAGES="en_US.UTF-8"
export LC_PAPER="en_US.UTF-8"
export LC_NAME="en_US.UTF-8"
export LC_ADDRESS="en_US.UTF-8"
export LC_TELEPHONE="en_US.UTF-8"
export LC_MEASUREMENT="en_US.UTF-8"
export LC_ALL=zh_CN.gbk
export XMODIFIERS=@im=fcitx

我的i18n 文件：
LANG="zh_CN.GB18030"
SUPPORTED="zh_HK.UTF-8:zh_HK:zh:zh_CN.GB18030:zh_CN:zh:zh_TW.Big5:zh_TW:zh:en_US.UTF-8:en_US:en"
SYSFONT="lat0-sun16"
SYSFONTACM="iso15"
~


大家看看，有没有问题？
谢谢！指点！