嘿嘿，xine终于支持中文srt字幕啦

ZDN

支持了中文srt字幕

先安装最新版本1.0rc3a
下载源码解开,找到misc目录下的xine-fontconv.c
看它里面的注释,编译
gcc -o xine-fontconv xine-fontconv.c `freetype-config --cflags --libs` -lz

得到xine-fontconv
用法:xine-fontconv font.ttf fontname [encoding1 [encoding2 [...]]]
下载字体GBSN00LP.TTF,mplayer网站上有知道的贴一个地址吧

1. 
   
2. xine-fontconv GBSN00LP.TTF GBSN cp936
   
3. mv GBSN*.xinefont.gz /usr/share/xine/libxine1/fonts/
   

复制代码

出错信息不理他
/usr/share/xine/libxine1可能因为你的安装不同,自己找找好了

我用的是缺省的xine-ui 0.9.23版

1. 
   
2. vi ~/.xine/config
   

复制代码

找到misc.spu_font开始的一行
改成

1. 
   
2. misc.spu_font:GBSN
   

复制代码

找到misc.spu_src_encoding开始的一行
改成

1. 
   
2. misc.spu_src_encoding:cp936
   

复制代码

然后xine file.avi::file.srt就可以啦

还试了simsun也可以,simhei不行.
其他应该还有更漂亮的字体.大家一起发掘吧

tram

用mplayer吧……

ZDN

mplayer有时有些别的问题,有两个选择总是比较好些.呵呵

tram

那倒是，
xine的gui做得好，有很多种皮，mplayer的就不行了。
命令行，mplayer应该比较强，呵呵。

cjacker

"那倒是，
xine的gui做得好，有很多种皮，mplayer的就不行了。
命令行，mplayer应该比较强，呵呵。"

多读书，呵呵。

gmplayer是什么来着？

tram

gmplayer sucks

qianzheng82

我在 cjacker 的开发日记中看到他说 xine 有些格式不支持,而 mplayer 都支持.但我试了下把 mplayer 上的那些 rv8, rv9, quicktime 的库都拷贝到 xine 读取库的文件夹下,xine 就都可以放了.xine 读取库的配置是在 ~/.xine/config 中的.

iceco

最初由 qianzheng82 发表
我在 cjacker 的开发日记中看到他说 xine 有些格式不支持,而 mplayer 都支持.但我试了下把 mplayer 上的那些 rv8, rv9, quicktime 的库都拷贝到 xine 读取库的文件夹下,xine 就都可以放了.xine 读取库的配置是在 ~/.xine/config 中的.

那些库文件本来就一样

cjacker

最初由 tram 发表
gmplayer sucks

你好好对比一下xineui和gmplayer,看看哪个更sucks
另外，再怎么sucks也不能说没有啊。

cjacker

最初由 cjacker 发表
你好好对比一下xineui和gmplayer,看看哪个更sucks
另外，再怎么sucks也不能说没有啊或者不支持皮肤啊