opera 邮件显示主题中文乱码

Motivation

信头主题汉字乱码，何解？

附带说一下：
据我所知，evolution,balsa之类的程序也乱码，但是（反正）我不用它们。
kmail，mozilla-mail/thunderbird是不乱码的。

opera邮件功能还是很好的，想用，乱码可解决否？

jhuangjiahua

我用过 ，
菜单：查看-》编码-》自动
设置一下


Opera 的邮件自动分类很不错

Motivation

在列表里面是正常的，在邮件显示拦里乱码。

fundawang

那说明这封邮件的发送格式不标准。按理说，Subject属于Header的内容，在指定了传送模式为8位以后，Header应该是不被重新编码的。如果光是国内的几个邮箱使用Webmail来回互发，应该是没问题的。但有人使用了foxmail 之类完全不遵从国际标准的邮件客户程序，这样就不好说了。