Gentoo Weekly Newsletter May 5th, 2003 (中译版)

lpc002000 · 发表于 2003-5-16 22:48:20

cailos不要急嘛，总得有个不断完善得过程嘛。
希望pgtm_love兄能够把它改进一下。
哦，不好意思，应该是pgtm_love妹吧！

wx2000 · 发表于 2003-5-19 11:03:12

强烈支持！其实翻译的事最吃力不讨好了，又费时又费眼睛＃￥＃◎％

何况还是一个MM

感谢！！！！

carlos · 发表于 2003-5-19 12:03:56

pgtm_love妹进步快呀
偶前几天是急了点

呵呵

Debentoo Gao · 发表于 2003-5-19 21:30:03

翻译gentoo小组？什么时候成立的啊？我也想参加啦。

lex · 发表于 2003-6-10 21:45:36

感觉像是用什么软件翻译的。
不过还是支持一下啦。

x11 · 发表于 2003-6-12 17:20:32

感谢！不过说真的，看不懂，呵呵。建议pgtm_love美眉还是先好好用用gentoo再说，很不错的
我半年没重装了，哈哈

liuspider · 发表于 2003-6-12 17:47:51

在GENTOO的官方网站上我怎么没有看到有简体中文的翻译负责人呢?

euler · 发表于 2003-6-20 20:01:24

看得出来，翻译的很辛苦，呵呵，
继续努力，不太确定中文意思的地方，可以把英文夹在里面

lxl54321 · 发表于 2003-6-20 21:49:38

英文我歷?碚J為自己沒那天份,唉...現在我對中文水平也沒自信了....uuuuuu:p :p

		自动登录	找回密码
密码			注册

玩笑話(請繼續努力)