您是否愿意为Mandrake中文文档付费?

lzbill

越讲越离题。说实话，mdk还是比rh适合初学者多一点。

rh9我没用过，不过之前rh7、rh8我都有买来装(Z版，唉)，安装倒不困难，但是中文输入就难倒我了，竟然不能自动装入，命令也不懂。另外一个就是光驱放盘进去后，这么按也弹不出来，只好重起。。。所以现在不再买啦！

现在的mdk9我觉得挺好用(D版了，哈)。光驱可以自由弹出，fat32分区也自动装入，打印机、优盘都可以做到即插即用，和ms-win的差不多了。输入法问题还是没解决，只好自己安装了个小企鹅，好在也不复杂。


说回正题啦。对mdk的中文文档，我不了解什么gb2312、18030编码的规定，个人觉得应该跟随发行版光盘一起才对，像我买的rh8就有中文版的安装手册，有100多页。

国内简体的linux发展本身就比其他地方要落后，像繁体的howto早就出了，简体的到现在还是一点动静也没有。我想是水平不到的缘故吧。

QuickTime

回复楼上
由于gb18030的问题,目前mdk不可能再国内发布
(其实不知道是否可以钻空子,因为mdk不是不支持,因为只要用户复制支持的字体进去就可以了)
而文档当然是随正版一起发
所以既然无法发正版,所以也许只能单卖

fundawang

最初由 lzbill 发表
国内简体的linux发展本身就比其他地方要落后，像繁体的howto早就出了，简体的到现在还是一点动静也没有。我想是水平不到的缘故吧。

看来你对台湾那边还是不太了解。那边什么新东西追风很快，但是持久性太差。一般能够坚持一年以上是很困难的。现在无论在各大Linux软件翻译项目中，简体中文都是要明显好于繁体中文。不信你装个繁体的Mandrake看看，界面有很多都是英语。

RH版上的问题不入流，那mandrake论坛上的问题难道不是初级问题吗？

我并不觉得有关字体的问题是初级问题。只是现在Mandrake控制中心现在无法很好的支持TTC字体而已，相信在不久的将来一定会很好地解决。至于我说到的这些问题，当然并不是打压Redhat或者RH的拥护者，而是说用户不应在一些无谓的事上过多浪费时间。应该由厂商解决的问题，不应该把麻烦丢给用户。

Debentoo Gao

^_^，我用Gentoo，也用Mandrake。Mandrake应该是推荐给新手使用的最好的Linux发行版

lzbill

最初由 QuickTime 发表
回复楼上
由于gb18030的问题,目前mdk不可能再国内发布
(其实不知道是否可以钻空子,因为mdk不是不支持,因为只要用户复制支持的字体进去就可以了)
而文档当然是随正版一起发
所以既然无法发正版,所以也许只能单卖

不卖软件, 难道mdk要改行卖书? 我支持mdk, 可是没有软件的书谁会买?

这么说来, 市场准入才是关键了? mdk想进入中国(不知有没有这个打算?), 要加强市场推广才是(就在2星期之前我还不知道有这个linux版本呢). 可以考虑钻空子, 还可以和国内厂商结盟嘛, 光靠爱好者推动始终不是办法.

另外mdk财务状况不佳, 很令人担心那.

kehan

前提是Mandrake发行真正简体中文版

ltkun

Mandrake给我的感觉就象游击队 而RH象正规军
不过我也越来越喜欢MD了

e_hxj

I like MDK for It's more friendly than RH except for some common problem with all Linux release, such as Chinese platform.
I can't input Chinese characters here. I can do it in KWrite and in Kword but not in Internet,WHY???
MDK is surelly the most convenient Linux OS which I've ever known.I like to use Konqueror more than mozilla,which is less powerful and less beautiful especially the icon 'head of horse?'
is too bad for a CIS.
I like the popular(PING(-)MIN(/)HUA(\)) MDK.

e_hxj

I have an idea to publish the Authorised handbook.Firstly  we comprised all the handbooks plus some Chinese tips and plenty useful free software,such as fctix, bonddled with the MDK9.1 discs.
It's surely executable and easily accepted by lots of users. Seconly the name of the book is to be connected with the convenience of MDK. The book should be printed in good paper with more graphical indication to help the novice just like some IT books republished in simlified version from Taiwan.Enclosed with at least 4 discs the price of the release is to be over 50/60 yuan(RMB). It's the right way to spread MDK in China,I think.Thanks.
These two articles written in Konqueror of MDK9.1.

hylist

唉 这篇文章该早点给我看到啊
我说问什么redhat的文件夹中文全部是 ？？呢 还以为所有的linux都一样
mandrake下 装了9.1  是不是中文问题就全部解决了