怎样才能保留住命令行参数的双引号?

晨想

# echo '"jfkld"'
"jfkld"

shizi4838

楼上的这样应该不行，他是要调用一个脚本，然后输出，比如：
#./1.sh  "abc"
"abc"
而这样的话在1.sh脚本中应该有这么一句echo $1，这样的话输出的肯定是abc，
而如果按照楼上的意思用echo "'$1'"的话，那输出的就是$1了。
楼主提的问题挺难的，楼主要是想到办法的话请贴出来给大家看看。

dunerunner

？？？

#cat 1.sh
#echo \"$1\"

#./1.sh abc
"abc"

?????

晨想

xx.sh
#!/bin/bash
echo "$1"

#./xx.sh "first"

shell里边自己加引号就好了。。。

shizi4838

Post by 终极幻想
xx.sh
#!/bin/bash
echo "$1"

#./xx.sh "first"

shell里边自己加引号就好了。。。

这样不行的吧，我试过了。
#more 1.sh
#!/bin/bash
echo "$1"

#./1.sh  "first"
first
是没有引号的。

shizi4838

Post by dunerunner
？？？

#cat 1.sh
#echo \"$1\"

#./1.sh abc
"abc"

?????

这位兄弟没有明白楼主的意思啊，请看看上面楼主的帖子，楼主呢？怎么我在这一直帮他顶帖子，他都消失了啊。

yongjian

必须用单引号将整个参数封装起来从而使shell不对其中内容做处理（即省去了处理的第1到10步），不然shell将从命令行处理的第一步开始。要不就\"使shell不转义双引. 或者你手工在脚本里加上双引。（比较傻的方法）

晨想

Post by shizi4838
这样不行的吧，我试过了。
#more 1.sh
#!/bin/bash
echo "$1"

#./1.sh  "first"
first
是没有引号的。

是我没理解楼主的要求。。。。。

这个东西，直接用 \ 就好了。。讨论这么多。

pavin

周末没上班, 谢谢shizi4838帮我顶.
到目前,还没想到有什么办法. 也许bash根本无法实现我想要的.

dunerunner

Post by dunerunner
？？？

#cat 1.sh
#echo \"$1\"

#./1.sh abc
"abc"

?????

echo \"$1\"  ↑↑↑↑   ./1.sh abc ===> 加不加""输出的时候都有""


shizi4838兄~~我看了好几遍了 ~~呵呵，看来我确实没看明白~~