RH8实现多用户多语言登陆，并且都能显示、输入中文的解决方案(总结)

lijiangt

to TecHunter:

最初由 北南南北 发布
在文本界面下，乱码如何解决？

http://www.linuxsir.cn/forum.php?mod=viewthread&tid=5361

snoopyzhao

最初由 silver810212 发布

可以！
1、安装时用中文安装，装完之后把语言改成英文。
2、安装g五笔，在 /etc/sysconfig/i18n中加入LC_CTYPE=zh_CN.GB18030 (使gWuBi能在英文locate下使用)。或者使用http://www.linuxsir.cn/forum.php?mod=viewthread&tid=20163的方法。

我试过把语言改成英文后，不能显示中文字符（我在*.txt中输入的汉字），这是不是与/etc/sysconfig/i18n没有中加入LC_CTYPE=zh_CN.GB18030有关。

另外，是不是要在/root/.bashrc内加上:
(1)、export GDK_USE_XFT=0
(2)、LANG=en_US.UTF-8(英文)

还有什么别要注意的吗？

我现在不在linux下，估计明天才能试一试了。

lijiangt

to snoopyzhao:
我试过把语言改成英文后，不能显示中文字符（我在*.txt中输入的汉字），这是不是与/etc/sysconfig/i18n没有中加入LC_CTYPE=zh_CN.GB18030有关。


是的。
另外还要改/etc/gtk/gtkrc.zh_CN文件中的字体设置。
我发现如果在/etc/sysconfig/i18n没有中加入LC_CTYPE=zh_CN.GB18030后gtk程序就用/etc/gtk/gtkrc.zh_CN的字体设置。


另外，是不是要在/root/.bashrc内加上:
(1)、export GDK_USE_XFT=0
(2)、LANG=en_US.UTF-8(英文)

export GDK_USE_XFT=0 是汉化的相关设置。如果是用北南南北兄的汉化方法就要加上。
LANG=en_US.UTF-8(英文)要加上。

还有什么别要注意的吗？

如果不美化虽然能显示中文字，但很难看，建议还是美化一下，建议用北南南北兄的方法(http://www.linuxsir.cn/forum.php?mod=viewthread&tid=8467)美化，美化之后字体选tahoma，效果非常好。

snoopyzhao

最初由 silver810212 发布
另外还要改/etc/gtk/gtkrc.zh_CN文件中的字体设置。

多谢!!

不过还有一个问题,上面的/etc/gtk/gtkrc.zh_CN文件中的字体如何设置啊?

看了北南南北兄的那个美化过程,我有点儿头大,况且也没有时间,先这么凑合着用吧.

北南南北

看一下，应该比较简单。我都把思路说清楚了。就是改几个文件。没有什么难的。试一下就明白了。

TecHunter

最初由 silver810212 发布
to TecHunter:

这样的话cce也应该可以，但是总是觉得不爽
我就想在Console下面使用EN

snoopyzhao

按这一方法的确可行。不过有一个疑问，我在emacs中输入中文，并存成了.txt文件，用vi,gedit和GNU emacs可以打开并能正确地显示中文，用text viewer也可以。但其它就不行，连openoffice也不可以，不知道为什么。另外，terminal的显示字体也影响中文的显示，不知为什么，现在我的terminal只能用monospace等几种字体。

dominic

我想在英文版Linux下使用中文，看中文电子书(pdf)，读中文doc文档，输入中文。这可以办到吗？我想应该是可以的吧。
如何做呢？ 请大家指点！
目前只能用mozilla浏览中文网页。

谢谢！·！！！

flysail

能，请兄弟看看http://www.linuxsir.cn/forum.php?mod=viewthread&tid=18847 就明白了，

建议您在发贴时找找有没有解决相关问题的贴子.你说这样是不是更有效率些?

休想

帮助,你的wine金山词霸配好了没,我配不出来,只能配出qq.但是不能输入中文,why