Fedora 8 i18n 问题的修正

shpchp · 发表于 2007-12-27 17:38:15

在 Fedora 里采用英文界面加中文录入法是非常方便的。只需做两件事情:

1. 修改/etc/sysconfig/i18n, 加入LC_CTYPE的设定:
LANG="en_US.UTF-8"
LC_CTYPE="zh_CN.UTF-8"
SYSFONT="latarcyrheb-sun16"

2. yum install scim-pinyin
安装scim-pinyin后系统会自动让im-chooser选定新安装的scim输入法.

然后重新登录就一切Okay了.

这种方法在FC6, F7里都没有任何问题. 但到了 F8 就出问题了. 问题在于 F8 提供的 gdm 会覆盖 /etc/sysconfig/i18n 的设置, 导致该设置无效

见:
https://bugzilla.redhat.com/show_bug.cgi?id=372151

最简单的修正该问题的方法如下:
编辑 /etc/X11/xinit/Xsession, 在最前面加入:
unset LANG
unset GDM_LANG
/etc/profile.d/lang.sh

然后重新登录就一切OK了

clariedy · 发表于 2007-12-27 17:43:47

终于解决了！

biAji · 发表于 2007-12-27 19:23:29

好消息。。。楼主辛苦

shpchp · 发表于 2007-12-27 23:53:28

呵呵, 这只是一个暫时的解决办法, 行话叫 "quick and ugly solution"...
彻底的解决办法应该是让 gdm 遵守系统约定..., 这需要 fix gdm.

joyfun · 发表于 2007-12-28 01:22:41

我一般是修改 /etc/gtk/*/imm* 文件这样en 的local就能使用输入法了

shpchp · 发表于 2007-12-28 09:47:12

Post by joyfun;1800668
我一般是修改 /etc/gtk/*/imm* 文件这样en 的local就能使用输入法了

能具体说说怎样修改么？

bbcradiohead · 发表于 2007-12-28 10:08:40

我的fedora 8 不需要这种复杂的设置就可以在英文界面下输入中文。
方法是在System菜单中选Perference-->

ersonal-->Input Method里勾选Enable input method.
就可以了。

Post by shpchp;1800509
在 Fedora 里采用英文界面加中文录入法是非常方便的。只需做两件事情:

1. 修改/etc/sysconfig/i18n, 加入LC_CTYPE的设定:
LANG="en_US.UTF-8"
LC_CTYPE="zh_CN.UTF-8"
SYSFONT="latarcyrheb-sun16"

2. yum install scim-pinyin
安装scim-pinyin后系统会自动让im-chooser选定新安装的scim输入法.

然后重新登录就一切Okay了.

这种方法在FC6, F7里都没有任何问题. 但到了 F8 就出问题了. 问题在于 F8 提供的 gdm 会覆盖 /etc/sysconfig/i18n 的设置, 导致该设置无效

见:
https://bugzilla.redhat.com/show_bug.cgi?id=372151

最简单的修正该问题的方法如下:
编辑 /etc/X11/xinit/Xsession, 在最前面加入:
unset LANG
unset GDM_LANG
/etc/profile.d/lang.sh

然后重新登录就一切OK了

bbcradiohead · 发表于 2007-12-28 10:09:37

我的fedora 8 不需要这种复杂的设置就可以在英文界面下输入中文。
方法是在System菜单中选Perference-->

ersonal-->Input Method里勾选Enable input method.
就可以了。

当然事先要安装SCIM和中文包。

Post by shpchp;1800509
在 Fedora 里采用英文界面加中文录入法是非常方便的。只需做两件事情:

1. 修改/etc/sysconfig/i18n, 加入LC_CTYPE的设定:
LANG="en_US.UTF-8"
LC_CTYPE="zh_CN.UTF-8"
SYSFONT="latarcyrheb-sun16"

2. yum install scim-pinyin
安装scim-pinyin后系统会自动让im-chooser选定新安装的scim输入法.

然后重新登录就一切Okay了.

这种方法在FC6, F7里都没有任何问题. 但到了 F8 就出问题了. 问题在于 F8 提供的 gdm 会覆盖 /etc/sysconfig/i18n 的设置, 导致该设置无效

见:
https://bugzilla.redhat.com/show_bug.cgi?id=372151

最简单的修正该问题的方法如下:
编辑 /etc/X11/xinit/Xsession, 在最前面加入:
unset LANG
unset GDM_LANG
/etc/profile.d/lang.sh

然后重新登录就一切OK了

shpchp · 发表于 2007-12-28 10:56:02

Post by bbcradiohead;1800709
我的fedora 8 不需要这种复杂的设置就可以在英文界面下输入中文。
方法是在System菜单中选Perference-->ersonal-->Input Method里勾选Enable input method.
就可以了。

当然事先要安装SCIM和中文包。

果然可以

		自动登录	找回密码
密码			注册