大家帮帮忙，关于系统语言环境的问题

YelloWTime · 发表于 2006-2-4 16:06:27

我安装的debian是由sarge升级成sid的，安装的时候选择英文，然后安装了gnome，我现在想root用户用英文，其它的用户用中文环境，有办法吗？
在网上找了好久，没找到合适的方法，记得以前见其他兄弟提过这样的问题，可是那个帖子怎么都找不着了，知道的兄弟请指点一下啊，谢了

charliechan · 发表于 2006-2-4 17:01:47

在你想使用中文環境的用戶裡面加上一個.profile檔案
然後裡面寫上:
export LC_ALL=zh_CN.UTF-8
export LANG=zh_CN.UTF-8
在新增此檔案前,請確認已使用#dpkg-reconfigure locale來增加"zh_CN.UTF-8"這個locale

YelloWTime · 发表于 2006-2-4 17:37:58

我在用户目录下加了你说的文件了，可是用户的界面里除了显示日期的地方有个六和二月是中文外，其它的依然还是英文，什么回事啊？

charliechan · 发表于 2006-2-4 18:06:45

你用的是GNOME...?

YelloWTime · 发表于 2006-2-4 18:10:04

是啊，sid里的

hqking · 发表于 2006-2-4 18:17:44

我也不是很清楚，不过你可以参考一下有关locales的文档，看看它有没有相关的针对不同用户的设置。

ideawu · 发表于 2006-2-4 20:15:16

Post by charliechan
在你想使用中文環境的用戶裡面加上一個.profile檔案
然後裡面寫上:
export LC_ALL=zh_CN.UTF-8
export LANG=zh_CN.UTF-8
在新增此檔案前,請確認已使用#dpkg-reconfigure locale來增加"zh_CN.UTF-8"這個locale

应该是export LANG=en_US.UTF-8吧？

charliechan · 发表于 2006-2-4 20:32:00

Post by ideawu
应该是export LANG=en_US.UTF-8吧？

請教一下,他要的是中文環境,怎麼是en_US呢?

YelloWTime · 发表于 2006-2-4 23:21:25

翻遍了精华区里扯得上关系的帖子，还是没有一些头绪啊。有经验的大侠指点一下，至少说说该上哪儿查资料去？

ideawu · 发表于 2006-2-4 23:28:25

Post by charliechan
請教一下,他要的是中文環境,怎麼是en_US呢?

不好意思，我弄错你的贴子。

你的前提是楼主的默认locale选英文，不过它只需要一个用户使用英文，所以默认locale应该选中文较方便。所以dpkg-reconfigure locale时选择zh_CN.UTF-8作为默认，然后在/root文件夹下的.bashrc文件末尾加上export LANG=en_US.UTF-8

		自动登录	找回密码
密码			注册

大家帮帮忙，关于系统语言环境的问题

浏览过的版块