请问关于gmplayer的中文字幕的问题

lastart

使用相同的字体(truetype),相同的编码(cp936).
在命令提示符下的mplayer可以正常显示出中文字幕,
但是图形界面下的gmplayer却不可以,中文字幕显示为下划线,
英文字幕好像可以正常显示.
请问各位有没有谁遇到类似的情况,该怎么解决?

本人确保字体文件在别的地方可用,并且没有输错字体名,

aries1998

把字幕编码的参数直接写到~/.mplayer/config里面去，估计就没问题了！

lastart

很不幸我早就这么做了, 要不每次看个片都要打那么多不疯才怪.
另外你好象没看清我的问题.
是gmplayer不能正常显示,不是mplayer不能正常显示.

aries1998

gmplayer是mplayer的前端，每次也是读取./mplayer/config里面的内容，不信你在这个文件里面加上cache=8000  然后启动gmplayer，看看preferences里面cache值。

lastart

这个我当然相信.如果在里面加gui=no,就不能启动到图形界面了.
但是糟的是,我在config里该加的都加上了,
mplayer显示中文字幕没有任何问题..反而
gmplayer显示不了中文字幕.所以才纳闷.