我觉得Mandrake安装时还是选择UTF-8比较好

ali_fred

我的笔记本在安装的第一步，选择了：
使用简体中文。
高级：
缺省使用unicode
选择了繁体中文

最后lcoacle是zh_CN.UTF-8，基本上拿来就能使用，不用美化。比较严重的问题是中文输入，置顶的常见问题解决帖中有解决办法。

与此相对，我的PC机在安装的第一步，只选择了：
使用简体中文。
没有打开高级选项。

最后lcoacle是zh_CN。问题是GNOME的菜单中“设置”是乱码。这可以通过添加18030支持来解决。
可KDM（K登录管理器？），就是登陆的时候的界面选择框是乱码，怎么也改不掉，实在太扎眼了。

QuickTime

好在哪里?

ali_fred

使用zh_CN.UTF-8，安装后很快就能用。而且我觉得界面已经很好看了。都不用美化。

使用zh_CN，乱码问题就摆在最显眼的地方，实在受不了。

QuickTime

我们的KDM怎么不是乱码,即使不作任何汉化

dlz_cn

我把local 换成gb18030之后发现，openoffice变成英文的了。

为什么？

ali_fred

重装一次后果然不是乱码了，而且上次安装后lilo不能启动winxp。

可是我没有特别的设置什么呀？奇怪。

QuickTime

重装成gb?没有乱码？

ali_fred

简单的说，就是：
日文字体包会导致KDM界面的汉字显示为小方框。

详细地说：
这次安装Mandrake9.1时，我在第一步选择了使用简体中文，没有点开Advanced进行设置。
但是在选择安装包时，我心血来潮选中了日文字体包。
最后在登录界面，KDM，选中用户图标后，出现的对话框中

“登录会话”（是这几个字吧？）中间两字显示为小方框。
“选中的”中间一字显示为小方框。

卸载日文字体后问题消失。