全球首发：我成功安装了Funtoo，现在把安装时的要点贴出来！

cf630314

Post by U571;2122270
现在新人真恐怖 什么都翻译 =. =!

建议建议:

看得懂 就不要浪费那时间去翻译了.

记中文和记英文是一样的

两样都记 只会是资源浪费

这位前辈，谢谢你对我的指点，解释下我翻译的目的：
1，只是让初学者-类似我这样的菜鸟，能更快的了解Funtoo与Gentoo。
2，提高自己的英文水平，让高手们指正其中的错误。
3，分享下学习的过程而已，谁不是从新手过来的呢~

telekroc

很好很强大，支持!

U571

Post by cf630314;2122285
这位前辈，谢谢你对我的指点，解释下我翻译的目的：
1，只是让初学者-类似我这样的菜鸟，能更快的了解Funtoo与Gentoo。
2，提高自己的英文水平，让高手们指正其中的错误。
3，分享下学习的过程而已，谁不是从新手过来的呢~

不跟你较真，那是建议。
听得进去你就听，听不进去就当我没说。

你的目的是学东西，不是翻译东西。

每当你自问“学到了什么？”时，你别回答说你翻译了多少英文就行了。

zhou3345

关于网络，楼主是不是没有看这个：http://docs.funtoo.org/wiki/Funtoo_Linux_Networking

cf630314

终于等到Funtoo高手了~~~我看过 。。。关键是本人是菜鸟加之英文水平太差，有点不明白。指南中写不用设置eth0，除非是使用固定IP
/etc/conf.d/netif.eth0 configuration file是指哪个文件呢。。。
还请楼上这位大哥多指教。。。万分感谢！

gentlog

Post by cf630314;2122330
终于等到Funtoo高手了~~~我看过 。。。关键是本人是菜鸟加之英文水平太差，有点不明白。指南中写不用设置eth0，除非是使用固定IP
/etc/conf.d/netif.eth0 configuration file是指哪个文件呢。。。
还请楼上这位大哥多指教。。。万分感谢！

我没用过Funtoo，只是了解。
不知道你用Funtoo而不用Gentoo有什么原因么？毕竟Gentoo支持更广泛，更好。

cf630314

开始是想了解下Daniel Robbins这位伟大的gentoo创始人，之后就很想玩玩Funtoo，哈哈~

zhou3345

怀疑你没驱动网卡，如果找到网卡的话，/etc/init.d/dhcpcd start 就应该可以用的了。
看看你的 /etc/udev/rules.d/70-persistent-net.rules 此文件中有没有eth0的记录。

cf630314

恩，我回去试一下！