[ 已经解决 ]mplayer 字幕乱码 + 横线

57lvii

1、字幕编码
utf8

2、启动是加参数：
-sub utf8
-font /usr/……/微软雅黑.ttf

结果字幕变横线，如果不加参数直接乱码！

各位兄台希望有知道具体原因的不吝指点
各大论坛，blog虽有不少介绍配置文件的，但是我都是试过了，不管用啊。

基本上所有使用Mplayer的都被字幕绊倒过，这块绊脚石竟然没有出处
太让人沮丧了，不能这样打击我对linux信心啊！各位帮帮忙！

非常感谢！

沙漠之子

使用-subcp enca:zh:cp936 试试
当然你的mplayer要支持enca才行

57lvii

字体引用的问题
使用/usr/share/……/微软雅黑.ttf不行
使用-font='Microsoft Yahei'就可以了。

沈觅仁

Post by 57lvii;2086204
字体引用的问题
使用/usr/share/……/微软雅黑.ttf不行
使用-font='Microsoft Yahei'就可以了。

你还是在~/.mplayer/下放个sub.ttf一劳永逸吧。