装pidgin软件时的问题

laah

各位好，
新手，在装pidgin时 ./configure成功 make成功 make install时有如下错误：
/bin/mkdir: 无法创建目录 “/usr/local/etc/gconf”: Permission denied
make[4]: *** [install-schemaDATA] 错误 1
make[4]:正在离开目录 `/home/laah/pidgin-2.5.1/libpurple/gconf'
make[3]: *** [install-am] 错误 2
make[3]:正在离开目录 `/home/laah/pidgin-2.5.1/libpurple/gconf'
make[2]: *** [install-recursive] 错误 1
make[2]:正在离开目录 `/home/laah/pidgin-2.5.1/libpurple'
make[1]: *** [install] 错误 2
make[1]:正在离开目录 `/home/laah/pidgin-2.5.1/libpurple'
make: *** [install-recursive] 错误 1


上网查了一下，还是没有头绪，望各位指教，谢谢。

chasye

permission

xltian1230

稍微能看点英文的就明白是权限问题了吧，你想想你的用户有权限在/usr/local/XXX里建目录吗

laah

谢谢3l,我一看那麽多英文就有点蒙，平时还好点，显眼了。
ubuntu默认不是root用户，网上查了个命令，换了用户就可以了。我新手，学习了，谢谢