xpdf标题栏的中文乱码怎么解决？

favoyun · 发表于 2008-3-13 22:36:08

一直用adobe的reader，但是那个资源占用实在是吃不消，删了，装了xpdf，结果发现文档内容倒是没啥问题，就是那个标题，也就是显示的文档路径上如果有中文就会是乱码，请问谁知道怎么解决么？

sunnyseckt · 发表于 2008-3-14 12:36:28

标题，文档路径？你说得是WM显示的窗口标题吗？我觉得是WM的字体选择吧。

如果是指的显示pdf的侧边栏（文档结构/目录），我用evince侧边栏中文显示正常。

fender010 · 发表于 2008-3-14 13:50:25

我的evince有时候正常，有时候不正常。

favoyun · 发表于 2008-3-14 14:09:52

Post by sunnyseckt;1826464
标题，文档路径？你说得是WM显示的窗口标题吗？我觉得是WM的字体选择吧。

如果是指的显示pdf的侧边栏（文档结构/目录），我用evince侧边栏中文显示正常。

确实是窗口标题字体的事，但是我在gnome里设置过不同的中文字体，结果都不行，xpdf的窗口字体不知道是根据哪儿的字体显示，感觉不是gnome。

sunnyseckt · 发表于 2008-3-14 20:47:24

Post by favoyun;1826500
确实是窗口标题字体的事，但是我在gnome里设置过不同的中文字体，结果都不行，xpdf的窗口字体不知道是根据哪儿的字体显示，感觉不是gnome。

如果是WM，应该与gb2312与zh_CN.utf8的编码问题有关吧？我一般用fvwm，有时xfce4，基本上不会去安装gnome/kde，所以没有遇到这样的情况。

favoyun · 发表于 2008-3-15 09:49:14

我的locale是zh_CN.UTF-8，中文文件夹或者文件名乱码的很少，一个是firefox下载时（用浏览器自带的下载或者dta扩展插件）中文文件名乱码的多，第二就是这个xpdf了。其他程序还没发现有这个问题。还有终端里lfm也不能显示中文，这是第三个。

favoyun · 发表于 2008-3-15 09:52:11

Post by sunnyseckt;1826645
如果是WM，应该与gb2312与zh_CN.utf8的编码问题有关吧？我一般用fvwm，有时xfce4，基本上不会去安装gnome/kde，所以没有遇到这样的情况。

发个fvwm的配置文件给我可以么？一直想再试试这个老牌的wm。
tqjiang#netscape.net
谢谢！

nblinux · 发表于 2008-3-15 11:33:14

我上次也乱码，最后下载了一个xpdf-simplification 好像就ok了，还有就是改了一下xpdfrc的enc，然后就好了，你试试看行不，我是自己乱倒腾的。

favoyun · 发表于 2008-3-15 16:07:07

Post by nblinux;1826848
我上次也乱码，最后下载了一个xpdf-simplification 好像就ok了，还有就是改了一下xpdfrc的enc，然后就好了，你试试看行不，我是自己乱倒腾的。

你说的是xpdf-chinese-simplified字体包吧？我search了一下，源里没有你所说那个包，所有与xpdf有关的字体包我都已经安装了，pdf文档内容显示没问题，我说的是窗口标题栏显示。
另外你说的那个enc是啥？是否是env环境变量？能把你的xpdfrc文件贴出来看看么？
谢谢！

		自动登录	找回密码
密码			注册