支持中文 ID3 的 Mp3blaster

AMD-K6

从 LinuxToy 上面看见关于 Mp3blaster 的介绍，但是有很多兄弟反应他不支持中文 ID3。由于这个问题我以前也碰到过，而且是已经解决了的，下面说说我的解决的办法。

包路径下有个 src/id3parse.cc 文件，里面有一个函数如下：

/* tampers with 's' to replace non-printable chars with dots. */
void
convert_to_sane_string(char *s)
{
    unsigned int
        cnt = strlen(s),
        i;

    for (i = 0; i < cnt; i++)
    {
        if (s < (char)32)
            s = '.';
    }
}

它的主要问题就是 strlen 不支持多字符集（比如中文），所以都将中文转换成了 '.'（点） 。而本身这个函数就起到一个过滤的功能，所以加上多字符集的判断（Multibyte String）我个人感觉没有必要，就直接注释掉了。

最后发现中文 ID3 就可以正常显示了（手气真的不错）。下面是一个效果图一张：



最后，提供我修改后的代码打包下载： http://www.gracecode.com/Archive/Display/526

pupilzeng

Post by AMD-K6;1802225
从 LinuxToy 上面看见关于 Mp3blaster 的介绍，但是有很多兄弟反应他不支持中文 ID3。由于这个问题我以前也碰到过，而且是已经解决了的，下面说说我的解决的办法。

包路径下有个 src/id3parse.cc 文件，里面有一个函数如下：

/* tampers with 's' to replace non-printable chars with dots. */
void
convert_to_sane_string(char *s)
{
    unsigned int
        cnt = strlen(s),
        i;

    for (i = 0; i < cnt; i++)
    {
        if (s < (char)32)
            s = '.';
    }
}

它的主要问题就是 strlen 不支持多字符集（比如中文），所以都将中文转换成了 '.'（点） 。而本身这个函数就起到一个过滤的功能，所以加上多字符集的判断（Multibyte String）我个人感觉没有必要，就直接注释掉了。

最后发现中文 ID3 就可以正常显示了（手气真的不错）。下面是一个效果图一张：



最后，提供我修改后的代码打包下载： http://www.gracecode.com/Archive/Display/526

我看问题并非在strlen函数，这个函数本身无所谓支持不支持多字符集。它只是数一下从字符串的开始到结束的字节数(不一定是字数)。从你给出的信息看，我猜问题出在后面的替换，把所有编码在32以下的字符都替换成"."了。对于ASCII码来说，小于32的字符串是不可显示的，但是对于其他语言来说，它可能是其中一个字符的一部分，所以就它替换掉就必然会使这个字符串变得混乱了。特别是对一些不能自动纠错的编码(印象中GB*系列编码就是，UTF-8却不是)，这样一来，可能会导致从这之后所有的字符都乱了。

当然要实现这个函数本来的目的的话，那么需要先判断字符串的编码，而这会让这个函数变得非常复杂，而且效果也不见得会很好。所以，我觉得注释这个函数是比较好的一个方法。

希X罗

我不知道谁对谁错！

但事实证明！
这个修改无法解决我的问题！还是有乱码！
努力寻找CLI的player!

hohoxu_hao115

如果不过滤字符，一般中文id3都是gb编码的，如果系统是这样的编码，是可以正常显示中文id3信息的。不过，不过系统locale是utf8，就需要在源代码里做转换了。我的mpg123和mplayer都是打了编码转换的补丁的，用着问题不大。