make: *** 没有规则可以创建“html1”需要的目标“reference.en.html.stamp”。 停

kongkong

http://qref.sourceforge.net/

上面这个网站想要安装个中文的参考手册，按照步骤走，下载个中文的SGML tar 文件
敲如下命令：

# apt-get install debiandoc-sgml
$ cvs -d :pserver:anonymous@qref.cvs.sourceforge.net:/cvsroot/qref login
... 当询问密码的时候，直接按回车键
$ cvs -z3 -d :pserver:anonymous@qref.cvs.sourceforge.net:/cvsroot/qref co -P qref
$ cd qref; make html

最后一步：make html 时报错：
make: *** 没有规则可以创建目标“html”。 停止。

之后又有如题提示：make: *** 没有规则可以创建“html1”需要的目标“reference.en.html.stamp”。 停止。

请教各位如何解决这个问题。
附：本人下的 debian 40r1 etch里没有debian-reference-zh-CN 的包。现在装的手册是英文的。没法看啊。。。
请遇到过这个问题的朋友帮个忙。