请教debian命令行中文显示与输入问题!

darling1111

我现在英文都没办法正确显示啊，郁闷。在fterm下登陆，命令行下面编译c＋＋程序，出现这样
lsy@debian:~/test$ g++ -o solution solution.cpp
solution.cpp: In function 鈥榠nt main()鈥?
solution.cpp:30: error: expected `;' before 鈥榠f鈥?
在主机上登陆编译也是这样。

输入locale，输出：
LANG=en_US.UTF-8
LC_CTYPE="en_US.UTF-8"
LC_NUMERIC="en_US.UTF-8"
LC_TIME="en_US.UTF-8"
LC_COLLATE="en_US.UTF-8"
LC_MONETARY="en_US.UTF-8"
LC_MESSAGES="en_US.UTF-8"
LC_PAPER="en_US.UTF-8"
LC_NAME="en_US.UTF-8"
LC_ADDRESS="en_US.UTF-8"
LC_TELEPHONE="en_US.UTF-8"
LC_MEASUREMENT="en_US.UTF-8"
LC_IDENTIFICATION="en_US.UTF-8"
LC_ALL=
狂郁闷啊。大侠