HELP--mount不能显示中文??

jwings

我mount windows 分区的 D: E:,用了 iocharset=utf8参数,出来的中文还是乱码.不是以前的??了,不过变成了"flash璇曢獙"这样的东西.蝈蝈们帮我一把,该怎么弄啊?
[root@Fedora ~]# env
SSH_AGENT_PID=3249
KDE_MULTIHEAD=false
HOSTNAME=Fedora
TERM=xterm
SHELL=/bin/bash
HISTSIZE=1000
GTK2_RC_FILES=/etc/gtk-2.0/gtkrc:/root/.gtkrc-2.0:/root/.kde/share/config/gtkrc
GS_LIB=/root/.fonts
GTK_RC_FILES=/etc/gtk/gtkrc:/root/.gtkrc:/root/.kde/share/config/gtkrc
WINDOWID=44040199
QTDIR=/usr/lib/qt-3.3
KDE_FULL_SESSION=true
USER=root
LS_COLORS=no=00:fi=00:di=00;34:ln=00;36:pi=40;33:so=00;35:bd=40;33;01:cd=40;33;01r=01;05;37;41:mi=01;05;37;41:ex=00;32:*.cmd=00;32:*.exe=00;32:*.com=00;32:*.btm=00;32:*.bat=00;32:*.sh=00;32:*.csh=00;32:*.tar=00;31:*.tgz=00;31:*.arj=00;31:*.taz=00;31:*.lzh=00;31:*.zip=00;31:*.z=00;31:*.Z=00;31:*.gz=00;31:*.bz2=00;31:*.bz=00;31:*.tz=00;31:*.rpm=00;31:*.cpio=00;31:*.jpg=00;35:*.gif=00;35:*.bmp=00;35:*.xbm=00;35:*.xpm=00;35:*.png=00;35:*.tif=00;35:
SSH_AUTH_SOCK=/tmp/ssh-GJaRog3189/agent.3189
KDEDIR=/usr
SESSION_MANAGER=local/Fedora:/tmp/.ICE-unix/3321
KONSOLE_DCOP=DCOPRef(konsole-3594,konsole)
PATH=/usr/kerberos/sbin:/usr/kerberos/bin:/usr/local/sbin:/usr/local/bin:/sbin:/bin:/usr/sbin:/usr/bin:/usr/X11R6/bin:/root/bin
DESKTOP_SESSION=kde
MAIL=/var/spool/mail/root
GDM_XSERVER_LOCATION=local
KONSOLE_DCOP_SESSION=DCOPRef(konsole-3594,session-1)
PWD=/root
INPUTRC=/etc/inputrc
XMODIFIERS=@im=fcitx
LANG=zh_CN.UTF-8
GDMSESSION=kde
SSH_ASKPASS=/usr/libexec/openssh/gnome-ssh-askpass
SHLVL=4
HOME=/root
XCURSOR_THEME=default
LOGNAME=root
DBUS_SESSION_BUS_ADDRESS=unix:abstract=/tmp/dbus-WxZe7BZhx7,guid=cf903344afdee253c22d53936d3aee00
LC_CTYPE=zh_CN
LESSOPEN=|/usr/bin/lesspipe.sh %s
DISPLAY=:0.0
GTK_IM_MODULE=fcitx
G_BROKEN_FILENAMES=1
COLORTERM=
XAUTHORITY=/root/.Xauthority
_=/bin/env

firstddf

可能与字体设置有关，我碰到的是中文能显示韩国成方块乱码
到/etc/fonts/conf.rc/下unlink掉字体链接

我是装的Debian+fvwm

jwings

我用的是FC4,该怎么弄?
FONT目录下有:Fontmap     fonts.conf~      fonts.dtd
fonts.conf  fonts.conf.back  local.conf

pointer

问一下， 你的Linux本身的中文名能显示吗？

jwings

可以.只有mount的驱动器不对.

晨想

codepage=936,iocharset=utf8
codepage=936,utf8=yes

之类的，试试？