关于slackware 10.1的汉、美化,有很多疑问！

4979458

我的理解是：一、如果想要个中文系统，更改/etc/profile.d/lang.sh

                       具体怎么修改，看了好多帖，总是不一样！！！ 有好几个方案

                1、#export LANG=en_US（有的说不要注销）
                             export LANG=zh_CN.gbk（这里又有人说要zh_CN.gb2312)
                       
                         2、#export LANG=c
                              export   export LANG=zh_CN.gbk

                  大家有没个统一的方案？

            二、对于gtk1程序，把字体放到/etc/X11/xorg.conf里所列的目录
                （当然也可以是任意目录）然后在该目录mkfontdir、mkfontscale
                         修改/etc/gtk/gtkrc.zh_CN
                        对于gtk2程序，主要是修改/etc/fonts/fonts.conf，然后修改
                 /etc/gtk-2.0/gtkrc

                   三、如果我完全按照这帖http://www.linuxsir.cn/bbs/showthread.php?t=81056   中文效果狠好，英文狠烂！！！

             四、如果按照nbxmidia的那个图文贴，好是好，但对于step 3,
                         我实在不清楚到底为什么这样做。知其然不知所以然，所以一直没做。

             五、我目前的环境是slack 10.1 xfce4, 有没有一种方法可以不用任何美化包，
                 实现中英文比较完美的显示？
                 有人提到用公社的修改过的字体，但总体上和simsun有距离，看着有点怪怪
                 上次好象在哪看到有一贴说修改freetype, lib来实现（具体忘了！）

大家帮帮我吧，不需要你多说，给个大概的方案就成！

railwaycat

1. "#"号之后是注释掉的内容，不用管它是什么
然后是 export LANG=zh_CN.gbk，这句话的意思是把LANG变量的值设为zh_CN.gbk，用gbk就行了，如果用gb2312原来系统里的繁体中文字和日文字会没法显示

我是直接把别人的Mandriva linux里的/usr/share/fonts和/etc/fonts打了个包替换掉了原来的
除了粗体没法显示之外效果还不错

flea

是阿,slackware还是用gbk好，用 gb2312会有问题。

nbxmedia

偶的汉化方法哪一步楼主不清楚？
好像都不算难的说…………总不能搞明白Linux的内核是怎么写的才能用Linux吧。。。。

killads

Post by 4979458
二、对于gtk1程序，把字体放到/etc/X11/xorg.conf里所列的目录
（当然也可以是任意目录）然后在该目录mkfontdir、mkfontscale
修改/etc/gtk/gtkrc.zh_CN
对于gtk2程序，主要是修改/etc/fonts/fonts.conf，然后修改
/etc/gtk-2.0/gtkrc

关于啥gtk程序的汉化，曾经有个精华文章讲得很细致，但遗憾的是，本人太菜，实在看不懂
还是打firefly补丁解决比较方便

关于slackware的汉化美化，参考下边这paper就够了，别自己到处弄文章琢磨了

<slackware 对中文支持不好？如何才能让其中文显示比较友好？>

http://slack.linuxsir.cn/main/?q=node/155