在gentoo/fvwm下输入中文: scim 与 fcitx 的问题

windix

我安装的gentoo 2005，使用的是fvwm窗口管理器。locale设置的为 en_US.utf8。
为了输入中文，首先安装了fcitx，我下载了最新的源码包安装的。结果发现只能在xterm下用热键ctrl+space调出fcitx的输入窗口并正确输入，在firefox下面不行；然后我emerge了scim，并且修改了相应的配置，结果发现只能在firefox等下面用热键ctrl+space调出scim并正确输入，在xterm下不行...
居然互补了?! 还蛮有意思的呢..
各位高手有什么建议么?

windix

scim的我自己解决了:
参考了fcitx的设置，在.bashrc中增加了最后的两行:
export XMODIFIERS=@im=SCIM
export GTK_IM_MODULE="scim"
export XIM=scim
export XIM_PROGRAM=scim
居然好用了，虽然不知道什么原理
不过也可能是我方才把XMODIFIER写成XMODIFER造成的。
Anyway, it works~~

fiag

fcitx需要在zh_CN locale 下才能运行？