汉化就这么难？

ttwttmttj

在新打开的 rxvt 中可以正确浏览 .fcitx/config 文件


我重新设定了：

区域设置=zh_CN.gbk
显示字体=simsun

我也看了一下热键设定：

打开/关闭输入法＝CTRL_SPACE

在 xterm 下运行

fcitx
rxvt -bg black -fg gray -fn 8x16 ... 您告诉我的那些

在新启动的 rxvt 中，按 CTRL_SPACE 还是无效，同时，在 console
中还可以看到 Failed to open input method

我的变量设置
XIM=fcitx
XIM_PROGRAM=fcitx
XMODIFIERS=

问题找到了：之所以出现 Failed to open input method 是因为变量

Base 中 XMODIFIERS 的设置

我是这么设置的

export XMODIFIERS="@im=fcitx"

这是错的应该是：

export XMODIFIERS=@im=fcitx

我在 rxvt 中查看变量 XMODIFIERS 是发现多了双引号。

谢谢网友 inness 想不到是变量困扰我这么多天。

inness

呵呵，不客气。
这个在fcitx的网站和安装说明里一再提醒用户注意的。下次注意看这些东东，免得冤枉浪费那么多时间

ttwttmttj

我再次查阅了 fcitx-2.02/doc/readme.htm

它的配置一节中没有指定 SHELL 的类型，
而它对 XMODIFIERS 变量的设定就加了双引号。

误导啊。

inness

//comfort )

retypedef

楼主，你不能搞好你的问题就不管我了啊。=:-)
你不是说要重视linux精神么？
我现在也是lfs5.0的系统，现在我就是不知道该怎样汉化我的X啊。
Xfce，和fvwm都试过，显示的汉字都是小方框，怎么回事啊？

你是怎么装fvwm让他显示中文的？谢谢啦!

qing

最初由 retypedef 发表
楼主，你不能搞好你的问题就不管我了啊。=:-)
你不是说要重视linux精神么？
我现在也是lfs5.0的系统，现在我就是不知道该怎样汉化我的X啊。
Xfce，和fvwm都试过，显示的汉字都是小方框，怎么回事啊？

你是怎么装fvwm让他显示中文的？谢谢啦!

字体？？？

ttwttmttj

现在我的系统只是在 rxvt 中显示出中文，我感觉在 fvwm 中显示中文应该
需要写一个合适的 .fvwmrc 文件。

我对字体名称的了解并不是很多，我最初使用 fvwm 提供的 system.fvwm2rc 时候就遇到了字体设定的问题，我还没时间详细读 fvwm manpage ，所以不是不想帮你，而是水平有限。

此外，我可以告诉你我是如何安装字体的

这是你的贴子：
怎么看，用xlsfonts | grep gb么
这是我的xlsfonts | grep gb的结果，grep gbk没结果。

-isas-fangsong ti-medium-r-normal--0-0-72-72-c-0-gb2312.1980-0
-isas-fangsong ti-medium-r-normal--16-160-72-72-c-160-gb2312.1980-0
-isas-song ti-medium-r-normal--0-0-72-72-c-0-gb2312.1980-0
-isas-song ti-medium-r-normal--16-160-72-72-c-160-gb2312.1980-0
-isas-song ti-medium-r-normal--24-240-72-72-c-240-gb2312.1980-0
-misc-simsun-medium-r-normal--0-0-0-0-p-0-gb2312.1980-0
hanzigb16fs
hanzigb16st
hanzigb24st

从上面可以看到你的 simsun 字体只有一行，是否是否的 fonts.dir 文件不够详细？，这文件是我下载，如果你需要，我可以给你一份？

此外，我记录我装过两份字体，一份装在 /usr/X11R6/lib/X11/fonts/Chinese
另一份装在 /usr/share/fonts

这两个目录下的内容是一样的：

encodings.dir fonts.dir fonts.scale
simsun.ttc tahoma.ttf tahomabd.ttf

其中 fonts.dir 与 fonts.scale 内容一样。

encodings.dir 来自于 /usr/X11R6/lib/X11/fonts/encoding/encoding.dir