帮忙看看问题出在哪儿

chenxingxx

如下一个shell脚本：
#!/bin/bash

#write a shell script to send some messages to others.
#Then mesg shut, to stop him/her to write back mesg.

if [ $# -eq 0 ] ; then        #script require argument
   echo "Usage: $0 username..."
   exit 1
fi

msgsend(){        #messages send function
while :                #repeat sending messages in time designated
do
for i in $@        #send messages to all users in the argument list
do
    write $i < msg.txt;
done
ERR=$(grep "messages disabled" out.txt);
if [ X$ERR != X ] ; then        #user refuse to accept messages
    rm out.txt;
    mesg n;
    killall send;        #exit the while loop
        killall sleep;
fi
sleep 5;        #send messages every hour
done
}

mesg y;                #enable message to send messages
if [ -s out.txt ] ; then
   rm out.txt;        #remove old output file
fi
exec 5>out.txt;        #output redirect
msgsend $@ 2>&5 &

#end script

该脚本目的是实现不断向用户发送消息，直到用户将消息关闭为止。
当用户执行 mesg n 之后，write会返回错误：×××has messages disabled
所以只要判断返回值出现"messages disabled"就行了。
我将返回的信息写入out.txt文件中，然后用grep来判断是否出现这样的字眼来判断用户是否关闭mesg。但是当用户mesg为y时，脚本运行正常，而mesg为n时，out.txt一直不断的打印"×××has mesages disabled"的字样，但就是停不下来。好像ERR=×××下面的if语句根本就没执行，这是怎么回事儿？我看了好久都不知道问题出在哪儿。谁能帮忙看看错在哪儿？先谢了