LinuxSir.cn,穿越时空的Linuxsir!

 找回密码
 注册
搜索
热搜: shell linux mysql
查看: 798|回复: 4

在linux下如何汉化软件?

[复制链接]
发表于 2006-6-1 13:43:46 | 显示全部楼层 |阅读模式
如题。。。大家帮下忙~谢谢!
发表于 2006-6-1 16:43:03 | 显示全部楼层
Post by netline
如题。。。大家帮下忙~谢谢!

一般提供国际化的软件好像用到i18n什么的用一个语言包就可以了。不行的你就改它的源代码再重新编译吧……
回复 支持 反对

使用道具 举报

发表于 2006-6-1 16:43:36 | 显示全部楼层
什么软件?大部分都是多语言的吧。
回复 支持 反对

使用道具 举报

发表于 2006-6-2 06:56:44 | 显示全部楼层
gnome里面用gtranslator
kde里面用kbabel

翻译源代码里面的po文件。再编译为mo
回复 支持 反对

使用道具 举报

发表于 2006-6-2 22:51:32 | 显示全部楼层
另外,有些软件无法汉化
回复 支持 反对

使用道具 举报

您需要登录后才可以回帖 登录 | 注册

本版积分规则

快速回复 返回顶部 返回列表