有关拼音的LC_COLLATE

800

我打开/usr/share/i18n/locales下的zh_CN看了看，中文locale下的排序似乎是直接copy了unicode的排序方式，感觉有点怪怪的。想自己做一个拼音的排序出来，可是locale文件不太会写，并没那么直观，请问哪里有这方面的文档？

aaccdd

http://www.debian.org/doc/manuals/intro-i18n/

800

我不是要了解i18n是个什么东西，只是想要拼音排序而已。比如说这么几个文件名：

[孙燕姿]遇见.mp3
[小田和正]东京爱情故事.mp3
[朴树]ColorfulDays.mp3
[梅艳芳]女人花.mp3
[莫文蔚]阴天.mp3
[袁惟仁]恋曲L.A..mp3
[许茹芸]美梦成真.mp3
[赵咏华]在沙漠的第七天.MP3
[陶晶莹]太委屈.mp3

少一点还好，多了实在是有点不舒服。

/usr/share/i18n/locales/zh_CN是定义zh_CN相关信息的文件，里面有这么一段：

% ISO 14651 collation sequence
LC_COLLATE
copy "iso14651_t1"
END LC_COLLATE

说明zh_CN并没有定义自己的排序方法，然后再打开nano /usr/share/i18n/locales/iso14651_t1，这个文件就看不懂了，尽是像这样的东西：

<U0020> IGNORE;IGNORE;IGNORE;<U0020> # 32 <SP>
<U005F> IGNORE;IGNORE;IGNORE;<U005F> # 33 _
<U0332> IGNORE;IGNORE;IGNORE;<U0332> # 34 <"_>

不知道这些文件是不是就是保存排序信息的，如果是格式又是怎么一回事。