奇怪的mplayer，打开文件对话框有时候能显示中文，有时候却是乱码(zh_CN.utf8,en_US.utf

xiaosir

如题，昨天夜里打开选择文件时候能显示中文，后来不知怎么的都是乱码了，我的是直接emerge的
下面是USE关键字
[php]
[ebuild   R   ] media-video/mplayer-1.0_pre7  -3dfx -3dnow -3dnowext +X -aac -aalib
+alsa (-altivec) -arts -bidi -bl -cdparanoia -cpudetection -custom-cflags -debug -dga
-directfb -divx4linux -doc -dts -dv -dvb -dvd -dvdread -edl +encode +esd +fbcon -ggi
+gif +gtk -i8x0 -ipv6 +jack -joystick +jpeg -libcaca -lirc +live -lzo +mad -matroska
-matrox -mmx -mmxext -mythtv -nas +nls -nvidia +opengl +oss +png +real -rtc
-samba +sdl -sse -sse2 +svga -tga -theora +truetype -v4l -v4l2 +vorbis
-win32codecs -xanim -xinerama +xmms +xv -xvid -xvmc 0 kB

[/php]