LinuxSir.cn,穿越时空的Linuxsir!

 找回密码
 注册
搜索
热搜: shell linux mysql
查看: 1422|回复: 8

好好用嘅SCIM粵語輸入法(非SCIM自帶嘅表碼)

[复制链接]
发表于 2005-3-18 08:01:20 | 显示全部楼层 |阅读模式
相关网址: http://www.webshu.com/agile/pro/7,id=2701.htm
http://www.linuxfans.org/nuke/mo ... eninfo&did=3380


* 唔識講粵語嘅人冇必要下載呢個輸入法。
* 此輸入法專為粵語使用者設計,非粵語使用者不建議下載。



呢一套粵語拼音輸入法使用嘅係標準?V州話拼音,表碼文件基於 王志勇 阿生開發嘅“標準粵語拼音輸入法”。編碼方案冇乜唔同,之但係成個表碼做咗好大嘅修改:

1、王志勇 阿生嘅“標準粵語拼音輸入法”表碼係簡體中文,Windows表碼格式,應用於Windows平臺嘅;而呢個表碼全部都係繁體中文,UTF-8編碼,SCIM表碼格式,應用於Linux平臺。

2、較之王生嘅表碼,呢個表碼增加咗唔少經常用到嘅粵語字同粵語辭?。瑫r亦都刪減咗一啲喺粵語入邊唔用嘅非粵語辭?。ㄆ胀ㄔ掁o?。

3、原表碼有啲編碼有少少錯誤,喺呢個表碼入邊呢啲錯誤多數已經畀我修正咗。


安装步骤:
解壓檔案,複製 Cantonese-T.bin 到 /usr/share/scim/tables,複製 Cantonese-T.png 到 /usr/share/scim/icons 入邊。
搞掂嗮!打開SCIM設置程式,喺“表碼管理”嗰度可以睇到多咗個“粵語(中文繁體)”,呢個就係啦。

测试环境:
debian sid

发表于 2005-3-18 08:25:18 | 显示全部楼层

好好用嘅SCIM粵語輸入法(非SCIM自帶嘅表碼)

呢一套粵語拼音輸入法使用嘅係標準?V州話拼音,表碼文件基於 王志勇 阿生開發嘅“標準粵語拼音輸入法”。編碼方案冇乜唔同,之但係成個表碼做咗好大嘅修改:

1、王志勇 阿生嘅“標準粵語拼音輸入法”表碼係簡體中文,Windows表碼格式,應用於Windows平臺嘅;而呢個表碼全部都係繁體中文,UTF-8編碼,SCIM表碼格式,應用於Linux平臺。

2、較之王生嘅表碼,呢個表碼增加咗唔少經常用到嘅粵語字同粵語辭?。瑫r亦都刪減咗一啲喺粵語入邊唔用嘅非粵語辭?。ㄆ胀ㄔ掁o?。

3、原表碼有啲編碼有少少錯誤,喺呢個表碼入邊呢啲錯誤多數已經畀我修正咗。

截圖:


安装步骤:
解壓檔案,複製 Cantonese-T.bin 到 /usr/share/scim/tables,複製 Cantonese-T.png 到 /usr/share/scim/icons 入邊。
搞掂嗮!打開SCIM設置程式,喺“表碼管理”嗰度可以睇到多咗個“粵語(中文繁體)”,呢個就係啦。

测试环境:
debian sid

下載:
中國Linux公社
回复 支持 反对

使用道具 举报

发表于 2005-3-18 09:47:05 | 显示全部楼层
虽然是推荐粤语输入法,但还是提倡说普通话 :thank
回复 支持 反对

使用道具 举报

发表于 2005-3-18 09:52:16 | 显示全部楼层
点都觉得呢套输入法怪怪地
回复 支持 反对

使用道具 举报

发表于 2005-3-18 10:44:29 | 显示全部楼层
luckisme和Beta兄弟自娱自乐还可以,要想让全国人民听懂就困难了
回复 支持 反对

使用道具 举报

发表于 2005-3-18 14:50:45 | 显示全部楼层
Post by 格格恶
luckisme和Beta兄弟自娱自乐还可以,要想让全国人民听懂就困难了

怎么可以这么说呢?
谁说要“让全国人民听懂”了呢?
已经有声明了:
* 唔識講粵語嘅人冇必要下載呢個輸入法。
* 此輸入法專為粵語使用者設計,非粵語使用者不建議下載。

也就是说这个东西是给会粤语的人用的,用粤语跟会粤语的人交流有什么奇怪的呢?你不懂粤语的话就不应该来搅和,免得搞错对象了。
回复 支持 反对

使用道具 举报

发表于 2005-3-18 14:55:55 | 显示全部楼层
嗯。会粤语的人可不在少数。香港人大都会粤语,很少有会普通话的。
回复 支持 反对

使用道具 举报

发表于 2005-3-18 15:53:32 | 显示全部楼层
Post by Beta
怎么可以这么说呢?
谁说要“让全国人民听懂”了呢?
已经有声明了:
* 唔識講粵語嘅人冇必要下載呢個輸入法。
* 此輸入法專為粵語使用者設計,非粵語使用者不建議下載。

也就是说这个东西是给会粤语的人用的,用粤语跟会粤语的人交流有什么奇怪的呢?你不懂粤语的话就不应该来搅和,免得搞错对象了。

你太激动了!有点儿剑跋扈张、草木皆兵的感觉。我不懂粤语也是可以发一帖的,这又不是你的私人网站 ;)  ;)  ;)
回复 支持 反对

使用道具 举报

发表于 2005-3-18 17:04:17 | 显示全部楼层
點講都係你講錯嘢先嘅嘛。
無謂拗喇。我都冇嬲。
唔嘥咁多口水了。
識粵語嘅朋友可以試下,唔識粵語嘅最好唔冇喺呢個帖子度搞搞陣喇。
回复 支持 反对

使用道具 举报

您需要登录后才可以回帖 登录 | 注册

本版积分规则

快速回复 返回顶部 返回列表